If the VES-4000 Modal Analysis option is authorized by your ME'scope license, the following commands are enabled in the Data Block and Shape Table windows.
Check
Help | About to verify authorization of this option.

Additional Data Block Commands

The following commands are added to a Data Block window.

Transform Menu

Modes Menu

Curve Fit Menu

Additional Shape Table Commands

The following commands are added to a Shape Table window.

Display Menu

Tools Menu